Even though this situation has improved over time, there are still many instances where some Progress Page entries do not show the correct episode title, even though the correct tile is available and is clearly listed on the list of season episodes. It would really be nice to get this corrected once and for all. Example Follows:
